新华社柏林5月7日电 德国斯图加特检察官办公室7日发布消息称，德国大众集团旗下的保时捷公司已接受5.35亿欧元（约合5.99亿美元）的罚款，成为因柴油车尾气排放造假被处罚的又一全球知名汽车品牌。

保时捷公司放弃上诉，并在一份声明中表示，为诉讼画上句号是迈向彻底结束柴油车“排放门”事件的重要一步。

据德国斯图加特检察官办公室介绍，保时捷公司需要在未来6周内向总部斯图加特市所在的巴登-符腾堡州政府缴纳罚款。

德国汽车业“排放门”丑闻于2015年爆发。从大众汽车集团开始，宝马、戴姆勒陆续被查实通过软件调整柴油发动机工作状态，从而使氮氧化物排放在尾气检测状态下达标，以掩盖发动机在正常行驶状态下排放大幅超标的真相。

根据德国联邦汽车交通局针对保时捷公司的调查结果，排放造假涉及大约9.9万辆保时捷汽车。

据了解，德国相关检查部门去年就排放舞弊对大众汽车集团处以10亿欧元（约合11.19亿美元）罚款，对大众旗下奥迪公司处以8亿欧元（约合8.95亿美元）罚款。
（原题为《德国：保时捷因“排放门”被罚5.35亿欧元》）